tiistai 16. tammikuuta 2018

December 2017 Exhibition in Rome, Villa Lante - Joulukuu 2017 Rooman näyttely Villa Lantessa



Joulukuussa  2017 Viterbo  -näyttely siirtyi Roomaan. 
Villa Lanten ihanassa loggiassa piirrokseni miltei katosivat renessanssiarkkitehtuurin varjoihin.

In December 2017 we reopened Viterbo exhibition in Rome. 
In the beautiful loggia of Villa Lante my drawings almost disappeared into the shadows of the renaissance architecture. 











tiistai 19. syyskuuta 2017

Viterbo – Tracing the Middle Ages?Miltä keskiaika näyttää nyt?/ Hur ser medeltiden ut ny?




Exhibition i / Näyttely / Utställning 
Liisa Kanerva, Kaisu Koivisto, Anu Koponen  


Aboa Vetus & Ars Nova Turku/Åbo  17.8. – 22.10.2017
























Viterbo exhibition is a result of our expeditions to the medieval heart of an Italian town. My drawings and architectons capture Viterbo in its medieval buildings and their details. I mixed in the the soundtrack the echoes of the stony town with the sounds of numerous old fountains of Viterbo. Kaisu Koivisto’s video, Dimensions, examines the flow of life on narrow alleys of the town.  Anu Koponen has painted her watercolour works on the piazzas of the Viterbo.

The exhibition has been made possible through the aid of:  The Greta ja William Lehtinen Foundation, the Arts Promotion Centre Finland, and the Visek Centre for the Promotion of Visual Art 





Näyttely on tulos tutkimusretkistämme erään italialaisen kaupungin sydämeen. Piirustukset ja arkkitektonit ovat minun käsialani.  Ne kuvaavat Viterbon keskiaikaisia rakennuksia ja niiden yksityiskohtia.  Ääniteokseni rakensin kivisen kaupungin kaiuista ja suihkukaivojen solinasta. Kaisu Koiviston video Mittasuhteita kuvaa elämää Viterbon kapeilla kujilla. Anu Koponen on maalannut akvarellinsa kaupungin piazzoilla. 

Näyttelyä ovat tukeneet: Greta ja William Lehtisen säätiö, Taike ja Visek.

Liisa Kanerva, Palazzo Gatti  Viterbo 2016, pencil on textile.



Utställningen är ett resultat av expeditioner till en italienska stadens medeltida hjärta. Mina teckningar och arkitektoner avbildar Viterbos medeltida byggnader och deras detaljer.  Jag förenade i ljudspåren den steniga stadens ekon med ljuden av gamla fontänerna. Kaisu Koivistos video Proportioner behandlar livets flöde på stadens trånga gränder. Anu Koponen har målat sina akvareller på Viterbos piazzor. 

Utställningen stöds av:  Greta ja William Lehtinens Stiftelse, Taike och Visek.